Clinton City Schools will operate on normal schedule February 6, 2026.
Las escuelas de la ciudad de Clinton funcionarán en su horario normal el 6 de febrero de 2026.
Lekòl nan vil Clinton yo ap fonksyone selon orè nòmal yo apati 6 fevriye 2026.
Due to forecasts that show a chance of icy conditions in our area developing overnight and continuing early in the morning, Clinton City Schools will operate on a 2-hour delay schedule February 5, 2026. We will continue monitoring conditions and will send additional notifications if needed.
Due to treacherous road conditions remaining on some roads in our district, Clinton City Schools will operate on a remote learning schedule February 4, 2026.
Due to treacherous road conditions that remain in some areas, Clinton City Schools will operate on a remote learning schedule February 3, 2026.
Due to hazardous road conditions caused by recent wintry weather, Clinton City Schools will be closed for students and staff February 2, 2026.
You may have heard that bad actors have recently been contacting some school systems concerning data from the PowerSchool data breach that occurred almost six months ago. Clinton City Schools has not yet received any contact directly from the bad actors.
Please note PowerSchool contracted with Experian and is offering two years of complimentary identity protection services to students and educators whose information was involved. For adult students and educators, this offer will also include two years of complimentary credit monitoring services.
If you have not already enrolled in these services, you are highly encouraged to visit https://www.powerschool.com/security/sis-incident/notice-of-united-states-data-breach/ and follow the instructions. You must enroll no later than July 31, 2025 to take advantage of this offer.
Clinton City Schools requests that all parents/guardians complete the Digital Learning Survey at https://forms.gle/46m6k29Twdxay3dz6 no later than April 18, 2025 if you have not already done so.
Las Escuelas de la Ciudad de Clinton solicitan que todos los padres/tutores completen la Encuesta de aprendizaje digital en https://forms.gle/46m6k29Twdxay3dz6 a más tardar el 18 de abril de 2025 si aún no lo han hecho.
Clinton City Schools mande pou tout paran/gadyen yo ranpli Digital Learning Survey la nan https://forms.gle/46m6k29Twdxay3dz6 pa pita pase 18 avril 2025 si ou poko fè sa.
Pre-K to Kindergarten Transition Night May 6, 2025 at 5:30 pm.
Noche de transición de Pre-K a Kindergarten 6 de mayo de 2025 a las 5:30 pm.
Sware Tranzisyon Pre-K pou Jadendanfan 6 me 2025 a 5:30 pm.
Clinton City Schools requests that all parents/guardians complete the Digital Learning Survey at https://forms.gle/46m6k29Twdxay3dz6 no later than April 18, 2025 if you have not already done so.
Las Escuelas de la Ciudad de Clinton solicitan que todos los padres/tutores completen la Encuesta de aprendizaje digital en https://forms.gle/46m6k29Twdxay3dz6 a más tardar el 18 de abril de 2025 si aún no lo han hecho.
Clinton City Schools mande pou tout paran/gadyen yo ranpli Digital Learning Survey la nan https://forms.gle/46m6k29Twdxay3dz6 pa pita pase 18 avril 2025 si ou poko fè sa.
Pre-K to Kindergarten Transition Night May 1, 2025 at 5:30 pm - view details and RSVP at https://bit.ly/LCKPrek-KTransition
Noche de transición de prekínder a jardín de infantes el 1 de mayo de 2025 a las 5:30 p. m. - ver detalles y confirmar asistencia en https://bit.ly/LCKPrek-KTransition
Sware tranzisyon Pre-K a Kindergarten 1ye me 2025 a 5:30 pm - gade detay ak RSVP nan https://bit.ly/LCKPrek-KTransition
Clinton City Schools is exploring a pay for PreK program AFTER services have been offered to our alloted state provided NCPreK spots based on approved applications through the Sampson County Partnership for Children. Contact Dr. Linda Jewell Carr at 910-592-3132 ext 1928 for info
Enjoy a great show and support C.A.F.E!
Linda Jewell Carr is organizing and directing performances of Mother Goose Incorporated as a fund raiser for CAFE. Show dates are March 7 and 8 at 7 pm and March 9 at 2 pm. All shows are in the CHS Prestage Auditorium. All cast members are CCS students and staff.
SUN Bucks will be back in Summer 2025! Most students will be automatically enrolled in the program, but some will need to apply.
Visit https://www.ncdhhs.gov/sunbucks for more information.
¡SUN Bucks volverá en el verano de 2025! La mayoría de los estudiantes se inscribirán automáticamente en el programa, pero algunos deberán presentar una solicitud.
Visite https://www.ncdhhs.gov/sunbucks para obtener más información.
SUN Bucks pral tounen nan ete 2025! Pifò elèv yo pral otomatikman enskri nan pwogram nan, men kèk pral bezwen aplike.
Vizite https://www.ncdhhs.gov/sunbucks pou plis enfòmasyon.
Clinton City Schools is exploring a potential parternship with the YMCA of Eastern North Carolina and wishes to collect some anonymous data from parents/guardians to help guide the process. Please answer the three short questions in the survey linked below no later than February 16, 2025.
Las escuelas de la ciudad de Clinton están explorando una posible asociación con la YMCA del este de Carolina del Norte y desean recopilar algunos datos anónimos de los padres o tutores para ayudar a guiar el proceso. Responda las tres preguntas breves de la encuesta vinculada a continuación a más tardar el 16 de febrero de 2025.
https://forms.gle/fPNPXEP5kx1H2HZY6
Some school staff and parents/guardians are beginning to receive the official email notifications from PowerSchool about the data breach that occured last December. The email also contains information about the complimentary Credit Monitoring and Identity Protection that PowerSchool is offering through Experian. A link to that same offering was shared in an email sent to all CCS parents/guardians February 3, 2025. The email from PowerSchool will come from PowerSchool with a subject line of PowerSchool Cybersecurity Incident.
Please note that this particular email is not a scam or phishing attempt.
Algunos miembros del personal escolar y padres/tutores están comenzando a recibir las notificaciones oficiales por correo electrónico de PowerSchool sobre la violación de datos que ocurrió en diciembre pasado. El correo electrónico también contiene información sobre el monitoreo de crédito y la protección de identidad gratuitos que PowerSchool ofrece a través de Experian. Se compartió un enlace a esa misma oferta en un correo electrónico enviado a todos los padres/tutores de CCS el 3 de febrero de 2025. El correo electrónico de PowerSchool provendrá de PowerSchool con una línea de asunto de Incidente de ciberseguridad de PowerSchool.
Tenga en cuenta que este correo electrónico en particular no es una estafa ni un intento de phishing.
Clinton City Schools was affected by the recent PowerSchool data breach. Visit https://5il.co/358hi for more details.
Clinton City Schools was affected the recent PowerSchool data breach. Visit https://5il.co/358hi for more details.
Auditions for Mother Goose have adjusted times due to inclement weather.
Due to the impending inclement weather, Clinton City Schools will operate on an early release schedule Friday, January 10, 2025